Le projet consiste à réorganiser les locaux affectés aux consultations et aux urgences pédiatriques et à créer dans les volumes existants une unité d’hospitalisation de très courte durée. Les urgences pédiatriques s’agrandissent, se rationalisent et s’enrichissent d’une unité d’hospitalisation de très courte durée. Clarté et lisibilité du plan, mais aussi «liberté colorée» sont des thèmes qui ont guidé notre intervention.